“Por quê, Betty?” "Sim, Mosey, eu só quero ir até o meu jardim de glória-da-manhã para lhe dar boa noite." Ela esfregou os olhos sonolentos e marejados de lágrimas.!

Em relação à próxima aventura, os pés de Moisés aproximavam-se rapidamente daquele grau conhecido como ponto de congelamento. Mas, impelido pela vontade resoluta de sua irmã, ele se dispôs a participar de uma corrida de bigas, adaptada de "Ben Hur". Nunca se esqueceram da emoção que sentiram quando, um dia, na casa da Sra. Mifsud, o sobrinho daquela boa senhora, com a arte da cidade, recitou de forma melodramática "A Corrida de Bigas de Ben Hur". A Sra. Bennett captou o desespero em suas palavras e sabia que não se tratava de um problema comum que pudesse ser amenizado com algumas carícias. Uma crise havia chegado e precisava ser enfrentada com sabedoria. Ela entrou, ajoelhou-se ao lado da cama e o abraçou. A luz das estrelas da primavera delineava fracamente sua cabeça no travesseiro, mas não deixava vestígios de seus hematomas. "Billy, querido, nada que você fizer será ruim o suficiente para afastar sua mãe de você. O que foi, meu filho?"

E se o encontrassem? Nossa! Um menino não poderia correr mais rápido que um homem? Outro som baniu esses pensamentos: rodas na estrada, cuja espessa camada de poeira quase abafou o tilintar dos pneus de metal. Um cavaleiro antes, e agora uma carroça; aquela era uma distância incomum para aquela estrada solitária. "Sim; mas... ah, Billy, é horrível ter que crescer e ser recatada. Implorei à mamãe para não tirar meus vestidos, mas já passei dos treze anos e ela é grande como é. E..." "Aqui, coitada, pegue a minha! E não tenha medo — você encontrará sua mãe em breve." As palavras de Edith eram corajosas, mas seus olhos estavam marejados.